1 00:00:02,709 --> 00:00:05,878 A woman named Karen Mills lives here she's disappeared. 2 00:00:05,878 --> 00:00:07,964 I've gone without sleep for 24 hours, 3 00:00:07,964 --> 00:00:10,049 I've lost both my girl and my patience, 4 00:00:10,049 --> 00:00:12,510 and I'm looking for someone to take it out on. 5 00:00:12,510 --> 00:00:14,637 You better send a couple of ambulances 6 00:00:14,637 --> 00:00:15,972 and the fire department. 7 00:00:15,972 --> 00:00:18,099 Hello, Police? 8 00:00:18,099 --> 00:00:20,893 Yeah, there's a hold up at the Buena Vista Inn. 9 00:00:20,893 --> 00:00:22,729 You better hurry. There's three or four of them. 10 00:00:27,275 --> 00:00:29,861 We are in pursuit of a white, two-door sedan. 11 00:00:33,239 --> 00:00:35,491 [phone ringing] 12 00:00:37,076 --> 00:00:38,953 JIM (ON ANSWERING MACHINE): This is Jim Rockford. 13 00:00:38,953 --> 00:00:40,329 At the tone leave your name and message. 14 00:00:40,329 --> 00:00:41,998 I'll get back to you. [tone] 15 00:00:41,998 --> 00:00:43,666 MR DOW (ON ANSWERING MACHINE): Rockford, this is Mr. Dow. 16 00:00:43,666 --> 00:00:46,836 If you think I'm going to pay to have your car repainted, 17 00:00:46,836 --> 00:00:48,254 you're nuts. 18 00:00:48,254 --> 00:00:51,424 You can take your expense bill and stuff it. 19 00:00:51,424 --> 00:00:53,343 [theme music] 20 00:03:48,391 --> 00:03:50,935 Jimmy? 21 00:03:50,935 --> 00:03:52,853 Made you some fresh coffee here. 22 00:03:58,901 --> 00:04:01,445 Man, I hope you don't feel as bad as you look. 23 00:04:05,032 --> 00:04:05,825 I'm sorry. 24 00:04:05,825 --> 00:04:06,867 What? 25 00:04:06,867 --> 00:04:08,411 I said you don't look so hot. 26 00:04:10,955 --> 00:04:12,081 No snappy answers? 27 00:04:15,835 --> 00:04:18,629 Well, I guess that means there's no news. 28 00:04:18,629 --> 00:04:24,593 There's no new, no clues, no traces, no nothing. 29 00:04:24,593 --> 00:04:27,430 You know, I'm pretty good listener, son. 30 00:04:27,430 --> 00:04:28,973 You want to tell me about it? 31 00:04:31,809 --> 00:04:32,935 Talk to me about it? 32 00:04:36,772 --> 00:04:40,276 JIM'S DAD: May be something that happened when the three of you 33 00:04:40,276 --> 00:04:46,741 was in San Francisco, or maybe on the way back. 34 00:04:46,741 --> 00:04:50,327 It could be something that just completely slipped your mind. 35 00:04:57,251 --> 00:04:58,627 JIM: How's she doing? 36 00:04:58,627 --> 00:05:00,046 KAREN: She's sound asleep. 37 00:05:03,132 --> 00:05:06,218 Jim, can we come back up again? 38 00:05:06,218 --> 00:05:07,428 It was fun. 39 00:05:07,428 --> 00:05:10,473 Julie really loved it. 40 00:05:10,473 --> 00:05:13,392 But I could forgo getting up at 6:30 in the morning. 41 00:05:13,392 --> 00:05:14,560 Is that necessary? 42 00:05:14,560 --> 00:05:16,228 Sure it's necessary. 43 00:05:16,228 --> 00:05:18,439 You've got to get off with the tide. 44 00:05:18,439 --> 00:05:20,232 The tide goes out at 7:30. 45 00:05:20,232 --> 00:05:21,067 It does? 46 00:05:21,067 --> 00:05:22,234 Yeah. 47 00:05:22,234 --> 00:05:23,235 Boy, what kind of sailor are you? 48 00:05:23,235 --> 00:05:24,904 Where did you learn sailing? 49 00:05:24,904 --> 00:05:26,197 In the dictionary? 50 00:05:26,197 --> 00:05:28,491 In the Army. 51 00:05:28,491 --> 00:05:30,117 No, it's true. 52 00:05:30,117 --> 00:05:34,038 I used to sell contraband Japanese radios to the Navy 53 00:05:34,038 --> 00:05:35,373 guys at Terminal Island. 54 00:05:35,373 --> 00:05:37,833 We had to sail underneath the radar. 55 00:05:37,833 --> 00:05:39,001 I don't believe you. 56 00:05:41,921 --> 00:05:43,756 What do you get for them? 57 00:05:43,756 --> 00:05:46,592 $17.95 for the two-band, $20 for the earplugs. 58 00:05:46,592 --> 00:05:49,178 The earplugs were big because they used to play 59 00:05:49,178 --> 00:05:51,222 them at night after lights out. 60 00:05:51,222 --> 00:05:53,224 I bet you did. 61 00:05:53,224 --> 00:05:53,974 It's a buck. 62 00:05:57,395 --> 00:05:58,938 I'm serious. 63 00:05:58,938 --> 00:06:00,690 Can we come back up here again? 64 00:06:00,690 --> 00:06:01,607 You got a deal. 65 00:06:04,360 --> 00:06:06,070 Boy, I'm getting tired. 66 00:06:06,070 --> 00:06:08,155 I might end up going to sleep on you. 67 00:06:08,155 --> 00:06:12,034 Always the back seat. 68 00:06:12,034 --> 00:06:14,370 Little crowded, but there's a back seat. 69 00:06:48,154 --> 00:06:51,115 Hey, Karen, we're home. 70 00:06:51,115 --> 00:06:54,493 You want to go up and open the front door, I'll take Julie in. 71 00:07:07,506 --> 00:07:08,841 There's my girl. 72 00:07:37,578 --> 00:07:38,371 Karen? 73 00:08:35,219 --> 00:08:38,097 Karen? 74 00:08:47,356 --> 00:08:48,107 Karen! 75 00:08:56,115 --> 00:08:56,866 Karen? 76 00:09:13,424 --> 00:09:14,175 Karen! 77 00:09:25,853 --> 00:09:26,604 Karen! 78 00:11:04,160 --> 00:11:06,078 Yeah? 79 00:11:06,078 --> 00:11:09,040 Oh, at 2:30 in the morning? 80 00:11:09,040 --> 00:11:10,166 OK, which line? 81 00:11:13,669 --> 00:11:15,629 What do you say, Jimbo? 82 00:11:15,629 --> 00:11:19,175 What is it this time, aggravated assault or common 502? 83 00:11:19,175 --> 00:11:20,468 Knock it off, Dennis. 84 00:11:20,468 --> 00:11:22,386 I want you to come to this address. 85 00:11:22,386 --> 00:11:23,596 Write it down. 86 00:11:23,596 --> 00:11:27,016 450 North Blanchard Street. 87 00:11:27,016 --> 00:11:28,309 What's the problem? 88 00:11:28,309 --> 00:11:30,061 Bring a matron with you. 89 00:11:30,061 --> 00:11:33,397 Little girl here who may have to be taken to her father's house. 90 00:11:33,397 --> 00:11:34,273 I'm on my way. 91 00:11:53,957 --> 00:11:55,084 What's going on, Jim? 92 00:11:55,084 --> 00:11:56,377 I wish I knew. 93 00:11:56,377 --> 00:11:58,128 A woman named Karen Mills lives here. 94 00:11:58,128 --> 00:11:59,838 She's disappeared. 95 00:11:59,838 --> 00:12:02,966 {\an8}We went to San Francisco for the week and drove back tonight. 96 00:12:02,966 --> 00:12:06,220 {\an8}We left 6:30 and got in here less than a half hour ago. 97 00:12:06,220 --> 00:12:08,681 Karen was asleep in the backseat of the car, 98 00:12:08,681 --> 00:12:11,934 and she went up to unlock the front door of the house, 99 00:12:11,934 --> 00:12:13,936 so I could carry Julie in. 100 00:12:13,936 --> 00:12:17,106 And she wasn't ahead of me more than 20 seconds. 101 00:12:17,106 --> 00:12:18,982 When I got inside, she was gone. 102 00:12:18,982 --> 00:12:20,984 Did you check the whole house? 103 00:12:20,984 --> 00:12:23,779 Well, what do you think, Dennis? 104 00:12:23,779 --> 00:12:25,197 What did she look like? 105 00:12:25,197 --> 00:12:28,701 She has light brown hair, she's 5 foot 6, 106 00:12:28,701 --> 00:12:31,995 she's wearing a brown coat with a fur color. 107 00:12:31,995 --> 00:12:33,664 Take a look around guys, huh? 108 00:12:36,291 --> 00:12:39,503 Now you and this girl more than just friends? 109 00:12:39,503 --> 00:12:40,838 Yes. 110 00:12:40,838 --> 00:12:42,589 She ever do anything like this before? 111 00:12:42,589 --> 00:12:44,758 I mean, is she wacko or anything like that? 112 00:12:44,758 --> 00:12:46,343 No, I've known her for about six months 113 00:12:46,343 --> 00:12:47,803 ever since she was divorced. 114 00:12:47,803 --> 00:12:50,389 She's as sane as any human being I've ever met. 115 00:12:50,389 --> 00:12:52,266 How sane is that? 116 00:12:52,266 --> 00:12:55,519 Anything happening over the weekend, quarrel maybe? 117 00:12:55,519 --> 00:12:56,395 No. 118 00:12:56,395 --> 00:12:57,646 No, we had a great time. 119 00:12:57,646 --> 00:12:58,981 Doing what? 120 00:12:58,981 --> 00:13:00,941 Stealing soup from the Salvation Army. 121 00:13:00,941 --> 00:13:03,027 Why do you think I got rubber pockets in my coat? 122 00:13:03,027 --> 00:13:04,403 Hey, Jim, I've got to ask. 123 00:13:04,403 --> 00:13:05,362 You know that. 124 00:13:05,362 --> 00:13:06,655 POLICE OFFICER: Sergeant? 125 00:13:06,655 --> 00:13:08,073 Yeah, what is it? 126 00:13:08,073 --> 00:13:10,159 I think you'd better come see for yourself. 127 00:13:24,965 --> 00:13:29,845 You better call the coroner's office and homicide. 128 00:13:29,845 --> 00:13:31,221 Do you know him? 129 00:13:31,221 --> 00:13:32,556 No. 130 00:13:32,556 --> 00:13:33,932 Well, you know routing. 131 00:13:33,932 --> 00:13:36,101 Maybe you better come down to the station 132 00:13:36,101 --> 00:13:37,811 and give us a statement. 133 00:13:37,811 --> 00:13:39,229 Well, what for? 134 00:13:39,229 --> 00:13:41,357 {\an8}You think there's some connection between this 135 00:13:41,357 --> 00:13:43,025 {\an8}and Karen's disappearance? 136 00:13:43,025 --> 00:13:45,861 Well, this guy's only been dead for a short time. 137 00:13:45,861 --> 00:13:50,240 And there's an old cop's saying: never believe in coincidence. 138 00:13:53,911 --> 00:13:55,704 But it was a good, clean bust. 139 00:13:55,704 --> 00:13:56,663 Wonderful. 140 00:13:56,663 --> 00:13:58,082 What about the report? 141 00:13:58,082 --> 00:13:59,708 What kind of a 211 is this? 142 00:13:59,708 --> 00:14:02,002 I want it in English next time, you here? 143 00:14:02,002 --> 00:14:03,671 Do it right. 144 00:14:03,671 --> 00:14:05,964 I'm want to warn you, I'm going to ask you some questions. 145 00:14:05,964 --> 00:14:08,217 Anything you say can be used against you. 146 00:14:08,217 --> 00:14:09,677 You have the right to an attorney. 147 00:14:09,677 --> 00:14:11,845 Hey, wait a minute. What the hell's going on? 148 00:14:11,845 --> 00:14:14,390 An interrogation into a homicide. 149 00:14:14,390 --> 00:14:16,350 I've heard of Sergeant Becker's recap of your story. 150 00:14:16,350 --> 00:14:17,476 You sure you haven't got anything 151 00:14:17,476 --> 00:14:18,644 you'd care to add to it? 152 00:14:18,644 --> 00:14:20,396 I told him all there was to tell, 153 00:14:20,396 --> 00:14:23,315 and I don't see where it adds up to you reading me my rights. 154 00:14:23,315 --> 00:14:25,401 I'll be glad to tell you, the matron 155 00:14:25,401 --> 00:14:27,986 who took the little girl to her father's house 156 00:14:27,986 --> 00:14:29,363 is a policewoman. 157 00:14:29,363 --> 00:14:32,199 She asked the little girl a good question. 158 00:14:32,199 --> 00:14:34,410 The question was, did your mother 159 00:14:34,410 --> 00:14:36,537 come home with you tonight? 160 00:14:36,537 --> 00:14:38,163 Want to know what the little girl answered? 161 00:14:38,163 --> 00:14:39,665 I know what she answered. 162 00:14:39,665 --> 00:14:41,375 She said, no. 163 00:14:41,375 --> 00:14:47,047 Her exact words were, "Mommy didn't come home with us." 164 00:14:47,047 --> 00:14:49,633 And that makes me a homicide suspect? 165 00:14:49,633 --> 00:14:51,301 Something from a three-year-old child who 166 00:14:51,301 --> 00:14:53,762 - was asleep when we got home? - Take it easy, Jim. 167 00:14:53,762 --> 00:14:55,055 What do you mean, take it easy? 168 00:14:55,055 --> 00:14:56,056 You guys are trying to pull my chain. 169 00:14:56,056 --> 00:14:57,808 You want me to take it easy. 170 00:14:57,808 --> 00:14:59,685 Hey, Lieutenant, we just got another call on Vince Monette. 171 00:14:59,685 --> 00:15:01,020 They sound like all the others? 172 00:15:01,020 --> 00:15:02,855 No, some guy saw him going into Mexico. 173 00:15:02,855 --> 00:15:04,148 - Who saw him? - Johnny Orton. 174 00:15:04,148 --> 00:15:05,941 Used to be one of Monette's runners. 175 00:15:05,941 --> 00:15:07,192 OK, talk with Orton. 176 00:15:07,192 --> 00:15:08,360 See what you can get. 177 00:15:08,360 --> 00:15:09,778 Right. 178 00:15:09,778 --> 00:15:12,197 If I told you a woman walked out of her home 179 00:15:12,197 --> 00:15:14,158 and left her purse behind, would you believe me? 180 00:15:14,158 --> 00:15:17,077 I'd wonder why, but I wouldn't call you a liar. 181 00:15:17,077 --> 00:15:19,204 Dead man was her next door neighbor. 182 00:15:19,204 --> 00:15:20,789 He was out for a walk. 183 00:15:20,789 --> 00:15:23,083 Time of death was roughly the same time you claimed 184 00:15:23,083 --> 00:15:24,710 you lost your girlfriend. 185 00:15:24,710 --> 00:15:27,588 There was no visible signs of foul play in that house. 186 00:15:27,588 --> 00:15:30,841 You walked in there 20 seconds after her, and she was gone. 187 00:15:30,841 --> 00:15:34,219 You're asking us to believe she just walked out the back door 188 00:15:34,219 --> 00:15:35,554 for no reason at all? 189 00:15:35,554 --> 00:15:37,723 I'm not asking you to believe anything. 190 00:15:37,723 --> 00:15:39,933 I reported what I saw the way I saw it. 191 00:15:39,933 --> 00:15:41,643 I don't claim to understand it. 192 00:15:41,643 --> 00:15:44,438 Either she was grabbed by somebody, which is impossible 193 00:15:44,438 --> 00:15:45,981 if we're to believe your story, or she 194 00:15:45,981 --> 00:15:47,775 just walked out the door. 195 00:15:47,775 --> 00:15:49,151 Lieutenant Diehl. 196 00:15:49,151 --> 00:15:50,569 I can't handle that now. 197 00:15:50,569 --> 00:15:53,530 Check with Olson, I'll get back to you later. 198 00:15:53,530 --> 00:15:56,533 What I'm saying is, no woman would walk out 199 00:15:56,533 --> 00:15:58,869 and leave her purse behind, not to mention 200 00:15:58,869 --> 00:16:00,079 her three-year-old child. 201 00:16:00,079 --> 00:16:01,705 You're also saying that I'm a liar. 202 00:16:01,705 --> 00:16:03,457 Now, what do you think happened? 203 00:16:03,457 --> 00:16:05,376 I think it's possible that Karen Mills didn't make it home 204 00:16:05,376 --> 00:16:06,502 at all that night, that something 205 00:16:06,502 --> 00:16:07,836 happened to her along the way. 206 00:16:07,836 --> 00:16:10,214 And to cover my story I killed a man 207 00:16:10,214 --> 00:16:12,591 who happened to see she wasn't with me when we got home. 208 00:16:12,591 --> 00:16:13,717 Is that how it goes? 209 00:16:13,717 --> 00:16:15,344 That's a theory. 210 00:16:15,344 --> 00:16:17,805 {\an8}Yeah, well, when you make it a charge you let me know 211 00:16:17,805 --> 00:16:19,807 {\an8}and I'll jam it down your throat. 212 00:16:19,807 --> 00:16:21,308 Very tough man, this friend of yours. 213 00:16:21,308 --> 00:16:23,477 You're the one with spit on his chin. 214 00:16:23,477 --> 00:16:24,728 I'm just hanging out. 215 00:16:24,728 --> 00:16:26,438 I'm going to want to search your car. 216 00:16:26,438 --> 00:16:28,190 - You want me to get a warrant? - You search it, Lieutenant. 217 00:16:28,190 --> 00:16:30,109 I also want a list of all the stops you made on the way down 218 00:16:30,109 --> 00:16:31,694 from San Francisco. 219 00:16:31,694 --> 00:16:33,570 We left San Francisco at 6:30. 220 00:16:33,570 --> 00:16:35,114 There's a dozen witnesses to that. 221 00:16:35,114 --> 00:16:37,574 We stopped for dinner in Paso Robles and gas 222 00:16:37,574 --> 00:16:39,118 at San Luis Obispo. 223 00:16:39,118 --> 00:16:41,495 At midnight we stopped just north of Santa Barbara 224 00:16:41,495 --> 00:16:44,957 at a little place called a Buena Vista Inn for coffee. 225 00:16:44,957 --> 00:16:48,585 We were seeing in all those places. 226 00:16:48,585 --> 00:16:50,045 No stops after midnight? 227 00:16:50,045 --> 00:16:50,796 No. 228 00:16:53,007 --> 00:16:55,259 At least two hours when nobody saw you. 229 00:16:55,259 --> 00:16:56,844 That's right, Lieutenant. 230 00:16:56,844 --> 00:16:59,013 OK, you're free to go. 231 00:16:59,013 --> 00:17:00,472 Make sure you don't leave this jurisdiction 232 00:17:00,472 --> 00:17:02,182 without checking with me first. 233 00:17:02,182 --> 00:17:05,394 I'm not going any place until I find out what's gone down. 234 00:17:05,394 --> 00:17:06,895 When do I get my car? 235 00:17:06,895 --> 00:17:08,188 About an hour. 236 00:17:08,188 --> 00:17:10,315 Rockford, do us both a favor. 237 00:17:10,315 --> 00:17:11,734 Stay out of the way. 238 00:17:11,734 --> 00:17:13,944 I don't get involved in open police cases. 239 00:17:13,944 --> 00:17:15,112 You don't believe me? 240 00:17:15,112 --> 00:17:16,238 Ask Sergeant Becker. 241 00:18:14,088 --> 00:18:15,964 LIEUTENANT DIEHL (VOICEOVER): Now, 242 00:18:15,964 --> 00:18:17,883 what I'm saying is, no woman would 243 00:18:17,883 --> 00:18:19,760 do that and leave her purse behind, 244 00:18:19,760 --> 00:18:21,929 not to mention her three-year-old child. 245 00:18:31,105 --> 00:18:33,190 SERGEANT BECKER (VOICEOVER): She ever 246 00:18:33,190 --> 00:18:34,525 do anything like this before? 247 00:18:34,525 --> 00:18:36,902 I mean, is she wacko or anything like that? 248 00:18:50,124 --> 00:18:52,835 Now, if I told you a woman walked out of her home 249 00:18:52,835 --> 00:18:55,462 and left her purse behind, would you believe me? 250 00:19:16,692 --> 00:19:18,944 You and this girl more than just friends? 251 00:20:15,959 --> 00:20:17,670 MAN: Why ask me? 252 00:20:17,670 --> 00:20:19,672 You some kind of heat or something? 253 00:20:19,672 --> 00:20:21,715 No, I'm just looking for this girl. 254 00:20:21,715 --> 00:20:24,593 She's a personal friend. 255 00:20:24,593 --> 00:20:26,720 Should have this encased in plastic. 256 00:20:26,720 --> 00:20:28,389 That way it doesn't get all worn out carrying 257 00:20:28,389 --> 00:20:29,682 it around in your wallet. 258 00:20:29,682 --> 00:20:31,725 On your two o'clock run, did you pick 259 00:20:31,725 --> 00:20:33,936 her up at Rosewood and third? 260 00:20:33,936 --> 00:20:35,145 I could have. 261 00:20:35,145 --> 00:20:37,356 You think it was her? 262 00:20:37,356 --> 00:20:39,692 I don't know if it was her. 263 00:20:39,692 --> 00:20:41,568 Maybe it was, maybe it wasn't. 264 00:20:41,568 --> 00:20:43,862 Was she wearing a tan suede coat? 265 00:20:43,862 --> 00:20:46,782 Look, Mac, I quit checking out that kind of talent 266 00:20:46,782 --> 00:20:48,784 almost 10 years ago. 267 00:20:48,784 --> 00:20:52,705 Like I said, maybe it was her, maybe it wasn't. 268 00:20:52,705 --> 00:20:57,251 She was young and I think she was blonde. 269 00:20:57,251 --> 00:20:59,503 Oh, one other thing. 270 00:20:59,503 --> 00:21:01,171 She didn't have a purse. 271 00:21:01,171 --> 00:21:03,007 She had to go through her pockets 272 00:21:03,007 --> 00:21:05,050 for the money for the fare. 273 00:21:05,050 --> 00:21:07,636 Do you remember where you let her off? 274 00:21:07,636 --> 00:21:11,724 Yeah, at a cab stand on Hoover Street. 275 00:21:11,724 --> 00:21:12,891 Thanks. 276 00:21:12,891 --> 00:21:13,684 Anytime, pal. 277 00:21:18,647 --> 00:21:21,984 This is a residential hotel, and the people who live here, 278 00:21:21,984 --> 00:21:24,403 their lives are-- they're private, you know? 279 00:21:24,403 --> 00:21:25,821 Private. 280 00:21:25,821 --> 00:21:27,740 She was wearing a brown coat with a fur collar. 281 00:21:27,740 --> 00:21:31,076 She got out of a cab at this address at 3:41 this morning. 282 00:21:31,076 --> 00:21:33,328 All I want to know is, is she staying here? 283 00:21:33,328 --> 00:21:35,873 Did she just walk in the front door and walk out the back? 284 00:21:35,873 --> 00:21:38,000 Look, you're not a cop or you'd have flashed a badge, 285 00:21:38,000 --> 00:21:41,045 so as far as I'm concerned, you ain't getting zilch from me. 286 00:21:41,045 --> 00:21:44,006 Well, how much zilch are you willing to give for 20 bucks? 287 00:21:44,006 --> 00:21:45,424 You're not getting the message. 288 00:21:45,424 --> 00:21:47,009 The people who live here have a right to privacy 289 00:21:47,009 --> 00:21:48,052 and they get it. 290 00:21:48,052 --> 00:21:51,430 Yeah, you're right. 291 00:21:51,430 --> 00:21:54,308 People are entitled to privacy. 292 00:21:54,308 --> 00:21:56,268 That's probably the only thing that 293 00:21:56,268 --> 00:22:01,023 keeps me from coming across this desk and climbing your tree. 294 00:22:01,023 --> 00:22:03,400 You really think you can scare me-- 295 00:22:03,400 --> 00:22:06,487 Pal, I don't want to bother you with all my troubles, 296 00:22:06,487 --> 00:22:09,615 but I've gone without sleep for 24 hours, 297 00:22:09,615 --> 00:22:11,784 I've lost both my girl and my patience, 298 00:22:11,784 --> 00:22:14,286 and I'm looking for someone to take it out on. 299 00:22:17,623 --> 00:22:18,540 Your last chance. 300 00:22:21,794 --> 00:22:23,003 All right, look. 301 00:22:23,003 --> 00:22:24,546 A woman came in here late last night. 302 00:22:24,546 --> 00:22:27,049 I don't know if it's the woman that you showed me 303 00:22:27,049 --> 00:22:30,594 the picture of, because I didn't get a good look at the picture. 304 00:22:32,388 --> 00:22:33,389 Where did she go? 305 00:22:37,101 --> 00:22:39,937 The 304, and she's registered here as Diana Lewis. 306 00:22:44,525 --> 00:22:47,194 Sorry I had to get rough. 307 00:22:47,194 --> 00:22:49,238 You picked the wrong time to be right. 308 00:23:35,826 --> 00:23:38,746 Are you Diana Lewis? 309 00:23:38,746 --> 00:23:39,496 Yeah. 310 00:23:44,084 --> 00:23:46,253 I'm a big disappointment to you, right? 311 00:23:46,253 --> 00:23:48,464 Why? 312 00:23:48,464 --> 00:23:49,340 May I come in? 313 00:23:49,340 --> 00:23:50,674 I'd like to talk to you. 314 00:23:50,674 --> 00:23:52,092 What about? 315 00:23:52,092 --> 00:23:54,428 Well, it'll only take a minute of your time, 316 00:23:54,428 --> 00:23:56,347 and it would be a great help to me. 317 00:23:59,600 --> 00:24:01,226 You got a minute of my time. 318 00:24:13,864 --> 00:24:15,866 You want to look my bedroom over too? 319 00:24:21,663 --> 00:24:26,085 I understand that you came in at 3:41 this morning. 320 00:24:26,085 --> 00:24:27,086 Maybe. 321 00:24:27,086 --> 00:24:28,587 I don't punch a time clock. 322 00:24:28,587 --> 00:24:30,881 The cabdriver's trip sheet says that he 323 00:24:30,881 --> 00:24:32,383 let you out here at 3:41. 324 00:24:32,383 --> 00:24:34,259 You took a bus from West Hollywood 325 00:24:34,259 --> 00:24:35,886 to the end of the line. 326 00:24:35,886 --> 00:24:38,263 You got out, and went across the street to a cab stand, 327 00:24:38,263 --> 00:24:41,308 took a five mile cab ride, then got into another cab 328 00:24:41,308 --> 00:24:42,184 and came here. 329 00:24:42,184 --> 00:24:45,104 I'm curious about that. 330 00:24:45,104 --> 00:24:46,522 Who are you? 331 00:24:46,522 --> 00:24:48,732 I'm investigating the disappearance of a woman 332 00:24:48,732 --> 00:24:51,068 who lives in West Hollywood. 333 00:24:51,068 --> 00:24:53,779 Yeah, well I think I've answered just about all 334 00:24:53,779 --> 00:24:56,281 - the questions I care to answer. - Why the cab switch? 335 00:24:56,281 --> 00:24:57,866 Who were you trying to shake? 336 00:24:57,866 --> 00:24:59,535 Look, if you're a cop, let me see some ID. 337 00:24:59,535 --> 00:25:01,286 {\an8}I just happened to be looking for a girl 338 00:25:01,286 --> 00:25:02,788 {\an8}that I like very much. 339 00:25:02,788 --> 00:25:04,206 Well, I can't help you. 340 00:25:04,206 --> 00:25:05,624 I'm sorry. 341 00:25:05,624 --> 00:25:08,085 One of the cab drivers said that you, uh-- 342 00:25:08,085 --> 00:25:09,712 you weren't carrying a purse. 343 00:25:09,712 --> 00:25:10,671 Why not? 344 00:25:10,671 --> 00:25:13,048 Well, he's wrong. 345 00:25:13,048 --> 00:25:14,425 I had this one right here. 346 00:25:29,481 --> 00:25:33,944 You really care about her, whoever she is. 347 00:25:33,944 --> 00:25:35,320 Yes, I did. 348 00:25:35,320 --> 00:25:36,655 I do. 349 00:25:36,655 --> 00:25:38,907 That's a revealing slip of the tongue. 350 00:25:38,907 --> 00:25:41,994 You took a bus from West Hollywood in two cabs? 351 00:25:45,205 --> 00:25:46,206 I'm afraid I did. 352 00:25:48,876 --> 00:25:52,379 It doesn't matter too much now, I guess, but, uh, 353 00:25:52,379 --> 00:25:55,716 would you tell me why? 354 00:25:55,716 --> 00:25:58,677 Yeah, I'm having an affair with a married man. 355 00:26:01,555 --> 00:26:04,016 We both thought his wife was in Seattle. 356 00:26:04,016 --> 00:26:09,521 Last night we heard a noise, and she's coming up the driveway. 357 00:26:09,521 --> 00:26:14,401 And I walked two miles to West Hollywood and I caught the bus. 358 00:26:14,401 --> 00:26:15,778 Why two cabs? 359 00:26:15,778 --> 00:26:16,653 I don't know. 360 00:26:16,653 --> 00:26:18,781 I got scared for him. 361 00:26:18,781 --> 00:26:23,285 I decided to take a little extra precaution. 362 00:26:23,285 --> 00:26:26,246 Look, you don't have to believe it. 363 00:26:26,246 --> 00:26:31,710 {\an8}And like you said, it really doesn't matter, does it? 364 00:26:31,710 --> 00:26:35,130 There's something you can do that would help me believe you. 365 00:26:35,130 --> 00:26:37,049 Tell you the name of the man? 366 00:26:37,049 --> 00:26:38,467 Not a chance. 367 00:26:38,467 --> 00:26:40,969 Show me the coat you were wearing last night. 368 00:26:43,639 --> 00:26:45,057 That I'm willing to do. 369 00:27:02,408 --> 00:27:05,953 Are you always this impulsive? 370 00:27:05,953 --> 00:27:07,496 What are you looking for? 371 00:27:07,496 --> 00:27:10,749 I'm looking for a brown suede coat with a fur color. 372 00:27:10,749 --> 00:27:15,004 Oh, well, I don't have one, but I'd sure like to. 373 00:27:15,004 --> 00:27:16,005 So keep looking. 374 00:27:16,005 --> 00:27:17,339 Maybe we'll both get lucky. 375 00:27:23,303 --> 00:27:26,348 I'm sorry. 376 00:27:26,348 --> 00:27:35,065 Hey, uh, stop by again sometime 377 00:27:35,065 --> 00:27:37,276 when you're not on a downer. 378 00:27:37,276 --> 00:27:41,030 [knock] 379 00:27:41,030 --> 00:27:42,740 Is that your boyfriend? 380 00:27:42,740 --> 00:27:44,491 Yeah. 381 00:27:44,491 --> 00:27:46,243 Not the one you mean. 382 00:27:46,243 --> 00:27:48,787 Look, uh, I didn't mind you being here before, 383 00:27:48,787 --> 00:27:50,414 but now you're a problem. 384 00:27:50,414 --> 00:27:51,415 It's OK. 385 00:27:51,415 --> 00:27:53,167 OK, just tell him I'm a cop. 386 00:27:53,167 --> 00:27:53,917 Go ahead. 387 00:28:01,383 --> 00:28:03,886 Well, what do you know? 388 00:28:03,886 --> 00:28:05,471 He's a cop. 389 00:28:05,471 --> 00:28:08,515 He's been asking me some questions about some woman who 390 00:28:08,515 --> 00:28:09,308 disappeared. 391 00:28:09,308 --> 00:28:11,018 A cop, huh? 392 00:28:11,018 --> 00:28:13,645 Well, that's more original than the meter man. 393 00:28:13,645 --> 00:28:15,814 I was just leaving, OK? 394 00:28:15,814 --> 00:28:18,984 Could I see your badge? 395 00:28:18,984 --> 00:28:20,152 Thanks for the help. 396 00:28:23,489 --> 00:28:24,782 Be nice, huh? 397 00:28:24,782 --> 00:28:27,034 I want to know what you're doing here. 398 00:28:27,034 --> 00:28:28,035 She told you. 399 00:28:28,035 --> 00:28:29,286 Well, I don't buy it. 400 00:28:29,286 --> 00:28:31,246 So could I hear something else? 401 00:28:31,246 --> 00:28:32,706 I came to read the meter. 402 00:28:40,631 --> 00:28:43,550 I just can't accept that dead end. 403 00:28:43,550 --> 00:28:46,720 I was so sure that when I opened that door 404 00:28:46,720 --> 00:28:51,934 that there'd be Karen, and with her some kind of an answer. 405 00:28:51,934 --> 00:28:53,060 I don't know, Dad. 406 00:28:53,060 --> 00:28:55,521 I got nothing. 407 00:28:55,521 --> 00:28:57,314 Right back where I started. 408 00:28:57,314 --> 00:28:59,483 Well, that was about noon yesterday. 409 00:28:59,483 --> 00:29:01,485 What have you been doing since then? 410 00:29:01,485 --> 00:29:04,571 Walking on a beach, thinking. 411 00:29:04,571 --> 00:29:06,407 I was on a case not too long ago. 412 00:29:06,407 --> 00:29:07,825 Maybe you remember. 413 00:29:07,825 --> 00:29:10,035 There was a beautiful girl who was missing, 414 00:29:10,035 --> 00:29:11,995 and I found her on the beach, dead. 415 00:29:11,995 --> 00:29:13,288 She had been murdered. 416 00:29:13,288 --> 00:29:14,331 Homicide took over. 417 00:29:14,331 --> 00:29:16,583 I don't even know how it ended. 418 00:29:16,583 --> 00:29:19,003 I keep thinking about that girl. 419 00:29:19,003 --> 00:29:24,133 I keep thinking I'm going to find Karen the same way, dead, 420 00:29:24,133 --> 00:29:26,719 washed up on the beach in a crowd of people, 421 00:29:26,719 --> 00:29:28,929 standing around staring around, staring at her body. 422 00:29:28,929 --> 00:29:30,597 Will you have some coffee? 423 00:29:34,768 --> 00:29:39,023 You know, I don't know if you want my help or not, 424 00:29:39,023 --> 00:29:41,817 but you're going to get it anyway. 425 00:29:41,817 --> 00:29:44,486 Now, there's one thing about that story of yours 426 00:29:44,486 --> 00:29:48,574 that's wrong, something you'd never have missed if you 427 00:29:48,574 --> 00:29:51,076 weren't so personally involved. 428 00:29:51,076 --> 00:29:52,661 What? 429 00:29:52,661 --> 00:29:55,748 You're trying to keep from thinking about. 430 00:29:55,748 --> 00:29:57,041 Come on, Dad. Just say it. 431 00:29:57,041 --> 00:29:58,667 What is it? 432 00:29:58,667 --> 00:30:02,171 The little girl said, mommy didn't come home with us. 433 00:30:02,171 --> 00:30:04,923 Oh, are you going to make something out of that? 434 00:30:04,923 --> 00:30:07,176 Well, you would if you were sitting where I am. 435 00:30:07,176 --> 00:30:09,636 You're trying to ignore because you were there, 436 00:30:09,636 --> 00:30:11,180 and you know it didn't happen. 437 00:30:11,180 --> 00:30:12,723 But the little girl said it. 438 00:30:12,723 --> 00:30:13,932 So she said it. 439 00:30:13,932 --> 00:30:15,768 Well, maybe you better stop a minute 440 00:30:15,768 --> 00:30:17,728 and think what that could mean. 441 00:30:17,728 --> 00:30:20,022 When did Karen decide to go to sleep 442 00:30:20,022 --> 00:30:21,523 in the backseat of the car? 443 00:30:21,523 --> 00:30:24,318 We stopped at the Buena Vista Inn for coffee 444 00:30:24,318 --> 00:30:26,111 and to get Julie some milk. 445 00:30:26,111 --> 00:30:29,490 Karen went to the ladies room, and when the waiter brought me 446 00:30:29,490 --> 00:30:32,159 the check, he told me that Karen had 447 00:30:32,159 --> 00:30:34,411 asked him to tell me that she was tired 448 00:30:34,411 --> 00:30:37,539 and went directly to the car. 449 00:30:37,539 --> 00:30:42,044 And I carried Julie out to the car. 450 00:30:42,044 --> 00:30:45,547 Karen was already asleep in the back seat. 451 00:30:45,547 --> 00:30:48,467 I put Julie down next to her, I got in the front seat, 452 00:30:48,467 --> 00:30:49,885 and drove home. 453 00:30:49,885 --> 00:30:51,553 Now I know why I come to you and I'm in trouble. 454 00:30:51,553 --> 00:30:53,889 Because I'm your Pa, and because I'm smarter than you. 455 00:30:53,889 --> 00:30:55,641 And because once or twice a year you're right. 456 00:30:55,641 --> 00:30:57,017 Well, maybe not this time. 457 00:30:57,017 --> 00:30:58,519 Maybe this time the little girl is right. 458 00:30:58,519 --> 00:31:01,063 Maybe you did drive home with another woman. 459 00:31:01,063 --> 00:31:03,065 And I know right where to find her. 460 00:31:28,088 --> 00:31:31,008 [music playing through door] 461 00:33:55,527 --> 00:33:56,945 Sergeant Becker, please. 462 00:34:00,157 --> 00:34:01,575 Where you been? 463 00:34:01,575 --> 00:34:03,535 You weren't supposed to leave town, remember? 464 00:34:03,535 --> 00:34:05,037 Hey, want to hear what I have to say, 465 00:34:05,037 --> 00:34:06,204 or you want to play room mother? 466 00:34:06,204 --> 00:34:07,706 All that bull about not getting 467 00:34:07,706 --> 00:34:09,458 involved in open police cases. 468 00:34:09,458 --> 00:34:11,918 If you don't believe me, ask Sergeant Becker. 469 00:34:11,918 --> 00:34:13,420 Come on, Dennis. 470 00:34:13,420 --> 00:34:14,963 Will you put a cork in it for a minute and listen? 471 00:34:14,963 --> 00:34:16,340 Well, how do you think it makes me look? 472 00:34:16,340 --> 00:34:18,133 You're burning the case for us. 473 00:34:18,133 --> 00:34:21,386 Every lead that we come across, you've already been there. 474 00:34:21,386 --> 00:34:24,389 Have you come across a girl with the name of Diana Lewis? 475 00:34:24,389 --> 00:34:26,475 Yeah, about an hour after you did. 476 00:34:26,475 --> 00:34:28,185 Why? 477 00:34:28,185 --> 00:34:29,811 Well, I just found her in her apartment a few minutes ago. 478 00:34:29,811 --> 00:34:32,647 She was hit on the back of the head, the same style 479 00:34:32,647 --> 00:34:34,399 as Karen's neighbor. 480 00:34:34,399 --> 00:34:37,069 She's dead. 481 00:34:37,069 --> 00:34:38,945 OK, let me have the rest of it. 482 00:34:38,945 --> 00:34:40,947 Well, I've decided Diehl was right. 483 00:34:40,947 --> 00:34:44,409 There is some connection between Karen's disappearance and her 484 00:34:44,409 --> 00:34:46,370 neighbor's murder and this one. 485 00:34:46,370 --> 00:34:47,871 What made you change your mind? 486 00:34:47,871 --> 00:34:50,540 Well, I just took a look through Diana Lewis's 487 00:34:50,540 --> 00:34:52,918 apartment, and I found a book of matches 488 00:34:52,918 --> 00:34:55,379 from the Buena Vista Inn. 489 00:34:55,379 --> 00:34:58,298 You're disturbing evidence at the scene of a crime. 490 00:34:58,298 --> 00:35:01,009 That's really great. You got any more goodies for me? 491 00:35:01,009 --> 00:35:03,178 No, but I'll give you a little advice. 492 00:35:03,178 --> 00:35:05,222 If I were you, I'd get some of my Girl Scouts 493 00:35:05,222 --> 00:35:07,349 together and go over to the Buena Vista Inn 494 00:35:07,349 --> 00:35:09,267 and shake that place by its heels. 495 00:35:09,267 --> 00:35:11,019 You might find an answer. 496 00:35:11,019 --> 00:35:12,813 Did you call the local police to report 497 00:35:12,813 --> 00:35:14,439 that you found a dead woman? 498 00:35:14,439 --> 00:35:15,732 Well, no, Dennis. 499 00:35:15,732 --> 00:35:17,526 I thought I'd let you have that. 500 00:35:17,526 --> 00:35:19,486 What are friends for? 501 00:35:19,486 --> 00:35:22,030 Well, if you're planning to stay out there, 502 00:35:22,030 --> 00:35:23,740 you better keep your head down. 503 00:35:23,740 --> 00:35:26,576 Lieutenant Diehl put out a warrant for your arrest, 504 00:35:26,576 --> 00:35:27,953 and I signed it. 505 00:35:27,953 --> 00:35:29,579 Oh, no, Dennis. Really? 506 00:35:29,579 --> 00:35:31,206 What are friends for, Jimbo? 507 00:36:22,841 --> 00:36:24,301 What are you doing here? 508 00:36:24,301 --> 00:36:25,635 Who are you, anyway? 509 00:36:25,635 --> 00:36:27,554 I'm a man looking for a missing woman. 510 00:36:27,554 --> 00:36:29,181 And there's a connection between the missing 511 00:36:29,181 --> 00:36:30,724 woman and this dead one. 512 00:36:30,724 --> 00:36:32,559 You know what that connection is. 513 00:36:32,559 --> 00:36:33,935 Like hell I do. 514 00:36:33,935 --> 00:36:35,395 - I'm going to call the cops. - Oh, no, no. 515 00:36:35,395 --> 00:36:37,022 I already did that. 516 00:36:37,022 --> 00:36:38,899 They'll be here any minute. Go on, make up your mind. 517 00:36:38,899 --> 00:36:41,109 You going to talk to me, you gonna talk to the cops? 518 00:36:41,109 --> 00:36:43,153 All right, so suppose I don't want to talk to the heat. 519 00:36:43,153 --> 00:36:44,780 That doesn't mean I know anything about this. 520 00:36:44,780 --> 00:36:46,031 Sure it does. 521 00:36:46,031 --> 00:36:47,866 What is this missing woman to you? 522 00:36:47,866 --> 00:36:48,950 Who is she, anyway? 523 00:36:48,950 --> 00:36:51,286 You're wasting time, pal. 524 00:36:51,286 --> 00:36:54,247 You know, you're going to look good for this killing. 525 00:36:54,247 --> 00:36:56,541 This girl was messing around, you found out about it, 526 00:36:56,541 --> 00:36:58,543 you went bananas, you came over here 527 00:36:58,543 --> 00:37:02,589 and started pounding on her with a well-known blunt instrument. 528 00:37:02,589 --> 00:37:04,299 what did you do? 529 00:37:04,299 --> 00:37:06,968 You forget a piece of evidence, something that would tie you 530 00:37:06,968 --> 00:37:09,471 and Diana into what I was working on? 531 00:37:09,471 --> 00:37:13,725 Like maybe a book of matches from the Buena Vista Inn? 532 00:37:31,952 --> 00:37:34,705 Michael Cordine, Oak Grove, California. 533 00:37:34,705 --> 00:37:36,998 Hey, Oak Grove, huh? 534 00:37:36,998 --> 00:37:40,419 The Buena Vista Inn's only about six miles south of Oak Grove, 535 00:37:40,419 --> 00:37:41,753 isn't it, Mike? Huh? 536 00:37:41,753 --> 00:37:43,380 Isn't it, Mike? 537 00:37:43,380 --> 00:37:46,258 All you have to do is tell me and you're outta here. 538 00:37:46,258 --> 00:37:48,635 If you don't, I'm going to hold you till the cops walk in. 539 00:37:48,635 --> 00:37:51,054 You're going to turn me into the cops no matter what I do. 540 00:37:51,054 --> 00:37:52,264 Take a chance, Mike. 541 00:37:54,516 --> 00:37:56,143 You won't like what I know. 542 00:37:56,143 --> 00:37:57,102 It isn't much. 543 00:37:57,102 --> 00:38:00,355 Just stick to the truth. 544 00:38:00,355 --> 00:38:02,774 Diana and I worked at the Buena Vista Inn. 545 00:38:02,774 --> 00:38:05,152 She sang with the combo and I tended bar. 546 00:38:05,152 --> 00:38:07,612 And the woman that you were looking for, she came in, 547 00:38:07,612 --> 00:38:09,906 she went to the ladies room, and then when she came out she 548 00:38:09,906 --> 00:38:11,491 went the wrong way. 549 00:38:11,491 --> 00:38:13,368 And she opened a door that was supposed to be locked, 550 00:38:13,368 --> 00:38:16,038 and she saw something she wasn't supposed to see. 551 00:38:18,373 --> 00:38:21,585 They're going to be in the lobby in about half a minute. 552 00:38:21,585 --> 00:38:23,462 Then they grabbed her, your girlfriend, 553 00:38:23,462 --> 00:38:25,839 and the manager gave Diana your friend's coat. 554 00:38:25,839 --> 00:38:29,301 And she was told to get back into the backseat of your car. 555 00:38:29,301 --> 00:38:31,011 And she was supposed to get out of the care 556 00:38:31,011 --> 00:38:33,638 the first chance she got once you were away from the inn. 557 00:38:33,638 --> 00:38:35,140 What did she see? 558 00:38:35,140 --> 00:38:36,850 Diana told me she didn't know what the woman saw. 559 00:38:36,850 --> 00:38:39,061 The people that own the place, they're syndicate types. 560 00:38:39,061 --> 00:38:41,563 And Diana was just doing what she was told to do. 561 00:38:41,563 --> 00:38:43,023 You're almost out of the tunnel. 562 00:38:43,023 --> 00:38:44,232 Don't blow it now. 563 00:38:44,232 --> 00:38:45,734 That's all Diana told me. 564 00:38:45,734 --> 00:38:46,818 What did she see? 565 00:38:46,818 --> 00:38:47,736 I don't know! 566 00:38:47,736 --> 00:38:49,071 The place is clean. 567 00:38:49,071 --> 00:38:50,989 There's no gambling, there's no nothing! 568 00:38:50,989 --> 00:38:53,033 I don't know what she could have seen! 569 00:38:53,033 --> 00:38:54,910 Now come on, if I told you this much, I'd tell you everything, 570 00:38:54,910 --> 00:38:55,911 wouldn't I? 571 00:38:55,911 --> 00:38:57,746 Come on, let me outta here! 572 00:39:04,586 --> 00:39:06,713 Here, hope you know a back way out. 573 00:39:25,524 --> 00:39:28,151 RADIO: But even with a trade agreement unlikely, 574 00:39:28,151 --> 00:39:29,986 the president is expected to sign the bill 575 00:39:29,986 --> 00:39:31,488 when it reaches his desk. 576 00:39:31,488 --> 00:39:33,782 In local news, police still have no clues 577 00:39:33,782 --> 00:39:37,786 to the murder of Walter Miller of 452 North Blanchard Street. 578 00:39:37,786 --> 00:39:39,705 The police are, however, leaning to the theory 579 00:39:39,705 --> 00:39:41,415 that the mysterious disappearance of Karen 580 00:39:41,415 --> 00:39:43,667 Mills, the neighbor of Miller, is somehow 581 00:39:43,667 --> 00:39:45,043 connected to his murder. 582 00:39:45,043 --> 00:39:46,795 State federal and local authorities 583 00:39:46,795 --> 00:39:49,923 are still frustrated in their search for reputed underworld 584 00:39:49,923 --> 00:39:51,258 boss, Vincent Monette. 585 00:39:51,258 --> 00:39:52,968 There is, however, growing speculation 586 00:39:52,968 --> 00:39:55,721 among law enforcement officials, that Monette, whose face 587 00:39:55,721 --> 00:39:57,848 is familiar to millions of Americans, 588 00:39:57,848 --> 00:39:59,307 has taken refuge in Mexico. 589 00:41:23,973 --> 00:41:25,684 Good evening, Mr. Cordine. 590 00:41:25,684 --> 00:41:27,477 He's, uh, waiting to see you now. 591 00:41:48,581 --> 00:41:50,667 Anything I can do for you, sir? 592 00:41:50,667 --> 00:41:53,378 Yeah, I was, uh, just checking in tonight. 593 00:41:53,378 --> 00:41:55,171 I had a little drink in the bar. 594 00:41:55,171 --> 00:41:56,548 Just trying to get lucky. 595 00:41:56,548 --> 00:41:57,716 You know how it is. 596 00:41:57,716 --> 00:41:59,467 - I was looking for my room. - Mhm. 597 00:41:59,467 --> 00:42:01,094 Well, this happens to be a private wing. 598 00:42:01,094 --> 00:42:03,513 Now, I'd suggest that you go to the lobby desk 599 00:42:03,513 --> 00:42:05,306 and I'm sure they'll help you out, 600 00:42:05,306 --> 00:42:06,850 right out that door there and around the corner 601 00:42:06,850 --> 00:42:08,393 of the building. 602 00:42:08,393 --> 00:42:09,436 That where it is? 603 00:42:09,436 --> 00:42:10,395 Thank you. 604 00:43:02,197 --> 00:43:05,867 Oh, this is an emergency. 605 00:43:05,867 --> 00:43:08,328 Could I have the police, please? 606 00:43:08,328 --> 00:43:10,663 Yeah, I was driving down Highway 101, 607 00:43:10,663 --> 00:43:14,084 and there's been a big accident at that motel, the Buena Vista 608 00:43:14,084 --> 00:43:15,377 Inn. 609 00:43:15,377 --> 00:43:17,295 You better sent a couple of ambulances 610 00:43:17,295 --> 00:43:19,381 and the fire department. 611 00:43:19,381 --> 00:43:20,840 Hello, police? 612 00:43:20,840 --> 00:43:23,510 Yeah, there's a holdup at the Buena Vista Inn. 613 00:43:23,510 --> 00:43:25,345 You better hurry. There's three or four of them. 614 00:43:25,345 --> 00:43:26,096 Right. 615 00:43:53,790 --> 00:43:54,749 Mr. Monette! 616 00:44:21,443 --> 00:44:23,236 Hey, Jimbo, what's up? 617 00:44:23,236 --> 00:44:25,113 Dammit, Rockford, didn't I tell you to stay out of this? 618 00:44:25,113 --> 00:44:26,781 You better get moving. 619 00:44:26,781 --> 00:44:28,867 Vince Monette's in the white sedan right in front of you. 620 00:44:58,271 --> 00:45:02,067 All units, all frequencies, this is 2Baker7. 621 00:45:02,067 --> 00:45:04,861 We are in pursuit of a white, two-door sedan, 622 00:45:04,861 --> 00:45:08,615 proceeding south on Highway 101, about five miles 623 00:45:08,615 --> 00:45:10,867 from Buena Vista junction. 624 00:45:10,867 --> 00:45:14,746 Vehicle contains felony fugitive, Vincent Monette. 625 00:45:14,746 --> 00:45:16,498 All units intersect. 626 00:45:16,498 --> 00:45:17,290 10-4. 627 00:45:17,290 --> 00:45:18,041 We read you. 628 00:45:25,215 --> 00:45:27,092 By the way, you're under arrest. 629 00:45:27,092 --> 00:45:28,927 You're out of your jurisdiction. 630 00:45:46,361 --> 00:45:48,363 Can I ask you how you got switched 631 00:45:48,363 --> 00:45:50,990 off from looking for your girlfriend to Vincent Monette? 632 00:45:50,990 --> 00:45:53,451 She made a mistake at the Buena Vista Inn, 633 00:45:53,451 --> 00:45:56,121 saw Monette, they grabbed her. 634 00:45:56,121 --> 00:45:57,914 - Is she in that car? - No. 635 00:45:57,914 --> 00:46:01,084 There's Monette, one man I don't know, and Mike Cordine. 636 00:46:01,084 --> 00:46:03,169 I think he's a hitman for Monette. 637 00:46:03,169 --> 00:46:05,505 When I left the Buena Vista Inn that night 638 00:46:05,505 --> 00:46:08,216 with the wrong woman, Cordine followed us to make 639 00:46:08,216 --> 00:46:09,759 sure nothing went wrong. 640 00:46:09,759 --> 00:46:12,721 You get Cordine, you get your answer to two murders. 641 00:46:12,721 --> 00:46:14,264 What about Karen Mills? 642 00:46:14,264 --> 00:46:15,849 I don't know. 643 00:46:15,849 --> 00:46:18,268 I'd like to think Monette hasn't killed her. 644 00:46:41,374 --> 00:46:43,293 POLICE: Don't move. 645 00:46:43,293 --> 00:46:44,085 Everybody out. 646 00:46:44,085 --> 00:46:45,128 OK, everybody out. 647 00:46:45,128 --> 00:46:48,006 Come on, out! 648 00:46:48,006 --> 00:46:49,132 OK, come on out. 649 00:46:49,132 --> 00:46:50,175 Move! 650 00:46:50,175 --> 00:46:51,551 All right, get your hands up. 651 00:46:51,551 --> 00:46:52,802 Faster, come on, move! 652 00:46:56,931 --> 00:46:58,016 Stay where you are. 653 00:46:58,016 --> 00:46:58,767 Don't move. 654 00:47:08,777 --> 00:47:11,529 Hey, sonny, you know who called me this morning? 655 00:47:11,529 --> 00:47:13,531 Old Virgil Peterson. 656 00:47:13,531 --> 00:47:14,866 Remember him? 657 00:47:14,866 --> 00:47:16,951 The fellow had the cabin up at Big Bear, 658 00:47:16,951 --> 00:47:18,661 the boat, the big refrigerator. 659 00:47:18,661 --> 00:47:20,163 Right. 660 00:47:20,163 --> 00:47:22,791 He told me he was going back east for a few weeks, 661 00:47:22,791 --> 00:47:25,835 and well, he wanted to know if I'd look after the place 662 00:47:25,835 --> 00:47:27,504 for him while he was gone. 663 00:47:27,504 --> 00:47:30,465 Said the trout was biting on everything from belt buckles 664 00:47:30,465 --> 00:47:32,592 to bran muffins! 665 00:47:32,592 --> 00:47:36,638 Sounds good, Rocky, but I can't go. 666 00:47:36,638 --> 00:47:38,181 We haven't had a vacation. 667 00:47:38,181 --> 00:47:39,849 We haven't been trout fishing. 668 00:47:39,849 --> 00:47:43,853 Man, you could use that vacation too, believe me. 669 00:47:43,853 --> 00:47:45,063 Bran muffins. 670 00:47:45,063 --> 00:47:47,565 We tried that once, Rocky, remember? 671 00:47:47,565 --> 00:47:50,068 You ate up the bait, had to hike five miles 672 00:47:50,068 --> 00:47:51,695 to that little fishing store. 673 00:47:51,695 --> 00:47:53,988 Well, I ain't gonna eat no belt buckles. 674 00:47:53,988 --> 00:47:55,115 I'll tell you that. 675 00:47:55,115 --> 00:47:57,325 Come on, how about it, son? 676 00:47:57,325 --> 00:48:00,286 Why don't we try, huh? 677 00:48:00,286 --> 00:48:03,373 Oh, look, Rocky, why don't you go out 678 00:48:03,373 --> 00:48:05,208 and stake out all the good holes, 679 00:48:05,208 --> 00:48:07,585 and maybe I'll come up in a couple of days. 680 00:48:07,585 --> 00:48:09,504 But what are you going to do? 681 00:48:09,504 --> 00:48:10,547 I don't know. 682 00:48:10,547 --> 00:48:11,923 Just want to sort things out. 683 00:48:23,435 --> 00:48:26,396 Hey, Jim. 684 00:48:26,396 --> 00:48:30,025 It ain't your fault Karen's dead. 685 00:48:30,025 --> 00:48:32,318 I know.